Sentence examples of "sie beide" in German

<>
Dadurch, dass sie die Wörter an den Satzanfang weggeschoben hatten, blieben am Ende nur noch sie beide: Mary, Tom. By dint of pushing the words back to the beginning of the sentence, there only remained the two of them at the end: Mary, Tom.
Sie beide erwarten Kinder. They're both expecting babies.
Ich mag sie beide nicht. I don't like either of them.
Nicht, dass sie beide reich wären! It's not as if they were BOTH rich.
Ich kenne sie beide. I know both of them.
Sie sind beide gut. They are both good.
Sie sind beide sehr aufgeregt. They are both very excited.
Sie sind beide gute Schüler. They are both good students.
Sie sind beide gute Studenten. They are both good students.
Ich mag sie nicht beide. I don't like both of them.
Sie mögen beide Sport. They both like sports.
Sie scheinen beide Verdacht geschöpft zu haben. Both of them seem suspicious.
Sie ist bis über beide Ohren verliebt She's head over heels in love
Beide weinten, nachdem sie die tragische Nachricht hörten. They both cried after hearing the tragic news.
Als beide Mädchen John sagten, dass sie Gefühle für ihn hatten, wusste der nicht, mit welchem Mädchen er zusammen sein sollte. When both girls told John they had feelings for him, he was in a quandary as to which girl he should be with.
Der Grund, den beide Brüder dafür angaben, Junggesellen geblieben zu sein, war, dass sie nicht sowohl Flugzeuge als auch eine Frau unterhalten könnten. The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife.
Wir fingen beide fast gleichzeitig an zu lächeln. Both of us began to smile almost at the same time.
Er verführte sie mit seinem Didgeridoo. He seduced her with his didgeridoo.
Beide kamen im selben Moment an. Both of them arrived at the same moment.
Sie hörte vor ein paar Minuten auf, ihre Kleider zu bügeln. She finished ironing the clothes a few minutes ago.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download