Sentence examples of "starken" in German

<>
Er hat einen starken Liverpooler Akzent. He's got a broad Scouse accent.
Haikus haben einen starken Bezug zu den Jahreszeiten. Haiku are closely related to the seasons of the year.
Armselige Vernünftelei! Wie schwach von diesen starken Geistern! Poor piteous reasoning. Weak beyond contempt your haughty minds!
Er sagte, dass er unter starken Kopfschmerzen leide. He said he was suffering from a bad headache.
Er konnte wegen eines starken Sturms nicht hinaus gehen. He could not go out because of a bad storm.
Er leidet an einer starken Erkältung in der Nase. He is suffering from a bad cold in the nose.
Wegen des starken Regens kamen wir zu spät zur Schule. We were late for school because it rained heavily.
In dieser Saison leiden wir oft unter äußerst starken Regenfällen. In this season we often suffer from an excess of rain.
Ich bin süchtig danach, auf Tatoeba Sätze aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen, und das Spanische setzt mich einer starken Versuchung aus. I'm addicted to translating sentences from French into English on Tatoeba, and Spanish is tempting me sorely.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.