Sentence examples of "steigen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all61 climb14 increase11 rise11 go up11 up1 other translations13

show all

Steigen Sie auf das Pferd. Get on the horse.

Er ließ einen Drachen steigen. He flew a kite.

Lassen wir einen Drachen steigen. Let's fly a kite.

Lasst uns Drachen steigen lassen. Let's fly kites.

Drachen steigen lassen kann gefährlich sein. Flying a kite can be dangerous.

Steigen Sie in den Bus ein! Get on the bus.

Wir steigen in einer Stunde ins Flugzeug. We'll get on the airplane in an hour.

Steigen Sie an der nächsten Station um. Change trains at the next station.

Bitte steigen Sie an der nächsten Haltestelle aus. Please alight at the next stop.

Er ließ mit seinem Sohn einen Drachen steigen. He flew a kite with his son.

Um in den Bus zu steigen, musst du ein Ticket kaufen. You must buy a ticket to get on the bus.

Wenn das Wetter es zulässt, wollen wir morgen bis ganz hinauf zur Bergspitze steigen. Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.

Wir werden uns jetzt zum Krematorium begeben. Wenn Herr Ogawa und Sie so freundlich wären, ins Auto zu steigen? We are now going to move to the crematorium so if Mr. Ogawa and you would enter the car ...

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download