Sentence examples of "um" in German

<>
show all
Um wie viel Uhr öffnet es? What time does it open?
Sie hat um Hilfe gerufen. She called for help.
Versäume es nicht, bis um fünf herzukommen. Don't fail to come here by five.
Das Fährschiff ging unter und alle kamen um. The boat sunk and everyone died.
Der Ausstoß dieser Fabrik hat sich um 20% erhöht. The output of this factory has increased by 20%.
Er gab Milch in seinen Tee und rührte um. He put milk into his tea and stirred it.
Kunst um der Kunst willen. Art for art's sake.
Ich sehe mich nur um. Vielen Dank! I'm just looking, thank you.
Darf ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten May I have your attention, please?
Beinahe bringt keine Mücke um Almost is not enough
Jetzt geht es um die Wurst The moment of truth has come
Um wie viel Uhr soll ich einchecken? What time should I check in?
Ich habe um Hilfe gerufen. I called for help.
Ich bat ihn, bis um sechs hier zu sein. I asked him to be here by six.
Um wie viel Uhr machst du zu? What time do you close?
Tom hörte Mary um Hilfe rufen. Tom heard Mary call for help.
Lass uns bis zur Kneipe um die Wette rennen! Let's race to the Izakaya!
Um wie viel Uhr ist der Abflug? What time is the departure?
Er hörte jemanden um Hilfe rufen. He heard someone calling for help.
Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise? What time do you usually have breakfast?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download