Sentence examples of "vereinigen" in German

<>
Wir müssen uns vereinigen um den Feind zu schlagen. We need to band together to beat the enemy.
Er versuchte, die verschiedenen Gruppen zu vereinigen. He tried to unify the various groups.
Proletarier aller Länder, vereinigt euch! Workers of the world, unite!
Sie vereinigten ihre Kräfte, um den Feind zu bekämpfen. They combined forces to fight the enemy.
Proletarier aller Länder, vereinigt euch! Workers of the world, unite!
Die Vereinigten Staaten sind eine Republik. The United States is a republic.
Kanada liegt nördlich der Vereinigten Staaten. Canada is to the north of the United States.
Er kommt aus den Vereinigten Staaten. He is from the United States.
Bist du aus den Vereinigten Staaten? Are you from the United States?
Wir leben in den Vereinigten Staaten. We live in the United States.
Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada. The United States borders Canada.
Der Krieg hat das amerikanische Volk vereinigt. The war had united the American people.
Die Vereinigten Staaten verfügen über reichhaltige Bodenschätze. The United States is abundant in natural resources.
Die Vereinigten Staaten wurden 1776 eine Nation. The United States became a nation in 1776.
Mexiko ist ein Nachbarland der Vereinigten Staaten. Mexico is a neighbor of the United States.
Ich bin nicht aus den Vereinigten Staaten. No, I'm not from the United States.
Reagan wurde 1981 Präsident der Vereinigten Staaten. Reagan became President of the United States in 1981.
Washington ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten. Washington is the capital of the United States.
Die Vereinigten Staaten sind ein großes Land. The United States is a large country.
Diese Stadt ist in den Vereinigten Staaten. This city is in the United States.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.