Sentence examples of "verkehrs" in German

Select source language

Select target language

Trotz des dichten Verkehrs kamen wir pünktlich an. In spite of the heavy traffic, we arrived on time.

Der Krach des heftigen Verkehrs hielt mich die ganze Nacht wach. The noise of the heavy traffic kept me awake all night.

Verzeihung. Es war starker Verkehr. Sorry. Traffic was heavy.

Ich mag den Verkehr nicht. I don't like the traffic.

Ich steckte im Verkehr fest. I was caught in traffic.

Der Verkehr kroch im Schneckentempo dahin. The traffic crept along at a snail's pace.

Verkehr ist ein bedeutendes städtisches Problem. Traffic is a major urban problem.

Auf dieser Straße herrscht nachts kein Verkehr. This street is clear of traffic at night.

Hinter dem Streufahrzeug staute sich der Verkehr. Traffic was building up behind the gritter.

Um diese Zeit ist ein unglaublicher Verkehr. At this hour, there is incredible traffic.

Die Brücke ist für den Verkehr geöffnet. The bridge is open to traffic.

Durch einen Erdrutsch ist der Verkehr unterbrochen worden. Traffic was blocked by a landslide.

Der ganze Verkehr kam durch den Unfall zum Stillstand. All the traffic was brought to a standstill by the accident.

Wir nahmen eine Nebenstraße, um dem dichten Verkehr auszuweichen. We took a back road to avoid the heavy traffic.

Die Straße nach Nagano ist für den Verkehr gesperrt. The road to Nagano is closed to traffic.

Der Zweck eines Kreisverkehrs ist es, den Verkehr zu verlangsamen. The purpose of a roundabout is to slow down traffic.

Der Verkehr stand still zwischen den Ausfahrten 22 und 23. The traffic wasn't moving between Exits 22 and 23.

Der Verkehr war sehr dicht. Die Autos standen Stoßstange an Stoßstange. The traffic was very heavy. The cars were lined up bumper to bumper.

Wir sollten es schaffen, wenn der Verkehr nicht so stark ist. We should make it if the traffic isn't too heavy.

Wenn die Zahl der Autos steigt, nimmt auch der Verkehr zu. If the number of cars increases, so will traffic.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download