Sentence examples of "verwechselte" in German

Select source language

Select target language

Translations: all31 mistake18 confuse8 mix up3 other translations2

show all

Ich verwechselte ihn mit Herrn Brown. I mistook him for Mr. Brown.

Ich verwechselte sie mit Annas Schwester. I mistook her for Ann's sister.

Verwechsele nicht Sünde mit Verbrechen. Do not mistake sin with crime.

Verwechsle nicht Lust mit Liebe. Don't confuse desire with love.

Verwechsle nicht Kometen mit Asteroiden. Don't mix up comets and asteroids.

Alle verwechseln mich mit meinem Bruder. Everyone mistakes me for my brother.

Verwechsle nie Mitleid mit Liebe. Never confuse pity with love.

Manchmal verwechselt sie Fantasie und Realität. She sometimes mixes up fancies with realities.

Es scheint, dass er etwas verwechselt. It appears that he is mistaken.

Verwechseln Sie nicht Meinungen mit Fakten. Don't confuse opinions with facts.

Englischlernende verwechseln oft die Wörter 'lie' und 'lay'. Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.

Sie verwechselten ihn mit seinem Bruder. They mistook him for his brother.

Immerzu verwechsle ich Backbord und Steuerbord. I always confuse which side is port and which starboard.

Ich habe ihn mit Herrn Brown verwechselt. I mistook him for Mr. Brown.

Man darf nicht Homomorphismen mit Homöomorphismen verwechseln. One must not confuse homomorphism with homeomorphism.

Er wurde mit seinem jüngeren Bruder verwechselt. He was mistaken for his younger brother.

Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt. I am often confused with my brother.

Man darf ein Gift nicht mit einem Geschenk verwechseln. You shouldn't mistake a poison with a gift.

Den Zucker nur nicht mit dem Salz verwechseln. Don't confuse sugar with salt.

Sie haben mich anscheinend mit meinem älteren Bruder verwechselt. You seem to have mistaken me for my elder brother.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download