Sentence examples of "vollkommen" in German

<>
show all
Der Himmel war vollkommen dunkel. The sky was completely dark.
Ihr Charakter hat sich vollkommen geändert. She has totally changed her character.
Ich stimme dir vollkommen zu. I agree with you absolutely.
Es muss vollkommen symmetrisch sein. It needs to be perfectly symmetrical.
Ich vertraue meinem Arzt vollkommen. I have complete faith in my doctor.
Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig. Their ideas seem totally alien to us.
Ich stimme euch vollkommen zu. I agree with you absolutely.
Alles, was du sagst, ist vollkommen richtig. All that you say is perfectly correct.
Ich habe seinen Namen vollkommen vergessen. I've completely forgotten his name.
Tom war schon vollkommen betrunken, bevor die Feier angefangen hatte. Tom was totally snockered before the party even began.
Ich stimme Ihnen vollkommen zu. I agree with you absolutely.
Einer von den Koffern ist vollkommen leer. One of the suitcases is completely empty.
John wollte vollkommen unabhängig von seinen Eltern sein. John wanted to be completely independent of his parents.
Mit vierzig war mein Vater schon vollkommen kahl. My father was completely bald by the time he was forty.
Eine Person kann eine andere Person nicht vollkommen verstehen. A person cannot understand another person completely.
Aber wenn wir vollkommen rational wären, würden wir dann trotzdem Kinder wollen? But if we were completely rational, would we then still want children?
Wenn man eine Augenbraue hochzieht, kann das bedeuten "Ich habe Lust, mit dir Sex zu haben", aber auch "Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, vollkommen idiotisch ist." If you raise an eyebrow, it can mean "I want to have sex with you", but also "I find that what you just said is completely idiotic."
Er ist ein vollkommenes Wrack. He's a total wreck.
Ich hoffe, dass dieser Brief dich im Genuss vollkommener Gesundheit findet. I hope that this letter finds you in perfect health.
Was für ein vollkommener Quatsch! What utter nonsense.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download