Sentence examples of "was auch immer" in German

<>
Translations: all17 whatever16 other translations1
show all
Tut, was auch immer ihr wollt. Do whatever you like.
Mach, was auch immer du willst. Do whatever you like.
Tu, was auch immer du willst. Do whatever you like.
Macht, was auch immer ihr wollt. Do whatever you like.
Machen Sie, was auch immer Sie wollen. Do whatever you like.
Was auch immer ich habe, ist deins. Whatever I have is yours.
Tu, was auch immer er dir befiehlt. Do whatever he tells you.
Tun Sie, was auch immer Sie wollen. Do whatever you like.
Was auch immer geschieht, du mußt ruhig bleiben. Whatever happens, you must keep calm.
Ändere deine Pläne nicht, was auch immer geschieht. Don't change your plans, whatever happens.
Ich werde dir beistehen, was auch immer geschieht. I will stand by you whatever happens.
Was auch immer du sagst, ich werde dir nicht glauben. Whatever you say, I won't believe you.
Was auch immer ich tue, sie sagt, ich kann es besser. Whatever I do, she says I can do better.
Was auch immer geschieht, ich werde bis zum bitteren Ende an meinen Prinzipien festhalten. Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
Bleibe gleichmütig, was er auch immer sagt! Don't lose your temper whatever he may say.
Was ich auch mache, es ist immer falsch! Whatever I do is always wrong!
Was auch immer er sagt, vertraue ihm nicht. No matter what he may say, don't trust him.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download