Sentence examples of "weil" in German

Select source language

Select target language

Translations: all280 because201 since8 as6 stay6 other translations59

show all

Weil es zu groß ist. Because it's too big.

Weil es regnet, sollte ich besser nach Hause gehen. Since it's raining, I'd better go home.

Weil er ehrlich ist, wird er von jedem geliebt. As he is honest, he is loved by everybody.

Weil es sehr kalt war, blieben wir zuhause. It being very cold, we stayed at home.

Weil ich Übersetzer werden möchte. Because I want to be a translator.

Weil keine Kunden da waren, machten wir den Laden eher dicht. Since there were no customers, we closed the shop early.

Es wird zeitiger dunkel werden heute Abend, weil es regnet. It will get dark earlier this evening, as it is raining.

Weil es sehr kalt war, blieben sie zu Hause. It being very cold, they stayed at home.

Weil wir es wert sind. Because we're worth it.

Dieses Buch ist leicht lesbar, weil es in einfachem Englisch geschrieben ist. This book is easy to read, since it's written in simple English.

Weil er nicht wusste, was er sagen sollte, schwieg er. As he didn't know what to say, he remained silent.

Weil ich krank war, musste ich zu Hause bleiben. Being sick, I had to stay home.

Weil er mich eingeladen hat. Because he invited me.

Ich kann für seine Ehrlichkeit bürgen, weil ich ihn schon lang kenne. I can answer for his honesty, since I have known him for a long time.

Weil keine Kunden da waren, haben wir den Laden früher geschlossen. As there were no clients, we closed the shop earlier.

Weil es mir nicht gut ging, blieb ich den ganzen Tag zuhause. Not feeling well, I stayed home all day.

Ich gähne, weil ich müde bin. I am yawning because I feel sleepy.

Weil wir das Haus isoliert haben, haben wir beim Heizöl eine Menge gespart. Since we insulated the house we've saved a lot on heating oil.

Weil es in einfachem Englisch geschrieben wurde, ist das Buch für Anfänger geeignet. Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.

Ich verschlief, weil mein Wecker nicht klingelte. I overslept because my alarm didn't go off.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download