Sentence examples of "werden" in German

<>
show all
Außer dir werden alle gehen. All will go except you.
Kinder wollen immer erwachsen werden. Children always want to become adults.
Die Tage werden immer länger. The days are getting longer and longer.
Dieser Plan sollte durchgeführt werden. The plan should be carried through.
Im Herbst werden die Blätter gelb. In autumn the leaves turn yellow.
Wenn man einen Apfelkern pflanzt, könnte daraus ein Baum werden. If you plant an apple seed, it might grow into a tree.
Wir werden morgen Gäste haben. We will have guests tomorrow.
Warum wollen Sie Krankenschwester werden? Why do you want to become a nurse?
Ich will nicht braun werden. I don't want to get a suntan.
Das sollte nicht erlaubt werden. This shouldn't be allowed.
Die Blätter der Bäume begannen rot zu werden. The leaves of the trees began to turn red.
Wir werden eure Bedingungen annehmen. We will accept your conditions.
Würdest du gerne Vertrauensnutzer werden? Would you like to become a trusted user?
Sie werden in Schwierigkeiten geraten. You'll get into trouble.
Die Regel sollte überarbeitet werden. The rule should be revised.
Die Blätter begannen rot und gelb zu werden. The leaves began to turn red and yellow.
Wir werden im Juni heiraten. We will get married in June.
Was wird aus ihr werden? What will become of her?
Im Winter werden die Lippen spröde. In winter our lips get chapped.
Wir werden das kostenlos machen. We shall do this free of charge.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download