Sentence examples of "zusammen passen" in German

Select source language

Select target language

Die Farben passen nicht zusammen The colours do not match

Sie passen überhaupt nicht zusammen They're a bad match

Ich glaube, sie passen perfekt zusammen. I believe they're a perfect match.

Dieser Schlips und jene Jacke passen gut zusammen. This tie and that jacket go well together.

Diese Krawatte und jene Jacke passen gut zusammen. This tie and that jacket go well together.

Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen. Fish and red wine don't go together.

Diese neuen Gardinen passen nicht gut zu den Teppichen. These new curtains don't go well with the rugs.

Lasst uns zusammen essen gehen. Let's go to eat together.

Dieses Buch ist zu groß, um in meine Tasche zu passen. This book is too large to go in my pocket.

Wir gehen jedes Wochenende zusammen aus. We go out together every weekend.

Ihre Hosen passen nicht. Their jeans do not fit.

Wir waren zusammen auf Reisen. We traveled together.

Passen Sie auf, dass Sie in einer Einbahnstraße nicht in die falsche Richtung fahren. Be careful not to drive the wrong way on a one-way street.

Er wohnt mit seinen Eltern zusammen. He lives with his parents.

Würde es Ihnen passen, wenn ich Sie um 6 Uhr abends besuchen würde? Is it convenient for you if I come at 6 p.m.?

Ich musste mich entscheiden, ob ich zusammen mit ihm gehe oder alleine hier bleibe. I had to choose going with him or staying here alone.

Deine Schuhe passen nicht zum Anzug. Your shoes do not go with the suit.

Lass uns zusammen essen gehen. Let's go to eat together.

Diese Schuhe passen perfekt. These shoes fit perfectly.

Tom und sein Onkel sind schweigend zusammen spazieren gegangen. Tom and his uncle walked together in silence.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download