Sentence examples of "öl" in German

<>
Wechseln Sie bitte das Öl Changez l'huile, s'il vous plaît
Füllen Sie bitte Öl nach Faites le plein d'huile, s'il vous plaît
Das gießt nur Öl ins Feuer. Ça ne fait qu'ajouter de l'huile sur le feu.
Wasser und Öl sind beide Flüssigkeiten. L'eau et l'huile sont toutes deux des liquides.
Er kaufte viel Mehl und Öl. Il a acheté beaucoup de farine et d'huile.
Ich habe das Fahrrad mit Öl geschmiert. J'ai lubrifié le vélo avec de l'huile.
Gib mir den Eimer mit dem Öl. Donne-moi le seau qui contient de l'huile.
Man kann Wasser und Öl nicht vermischen. On ne peut pas mélanger l'eau et l'huile.
Wusstest du nicht, dass Öl auf dem Wasser schwimmt? Ignorais-tu que l'huile flotte sur l'eau ?
Mit deiner dummen Bemerkung hast du nur Öl ins Feuer gegossen. Avec ta stupide remarque, tu n'as fait que jeter de l'huile sur le feu.
Der Speiseölmarkt ist im Umbruch, da immer mehr Öl zu Biodiesel verarbeitet wird. Le marché de l'huile alimentaire est bouleversé tandis de plus en plus d'huile est transformée en biodiesel.
Amerika ist reich an Öl. L'Amérique a du pétrole en abondance.
Dieses Wasser ist mit Öl verunreinigt. Cette eau est souillée par du pétrole.
Öl und Wasser mischen sich nicht. Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau.
Öl ist unter der Nordsee entdeckt worden. Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord.
Ein Schiff, das Öl transportiert, nennt man Tanker. Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker.
Dieses Land hat seinen Reichtum dem Öl zu verdanken. Ce pays doit sa richesse au pétrole.
In Bezug auf Öl ist Japan von anderen Ländern abhängig. Le Japon dépend d'autres pays pour son pétrole.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.