Sentence examples of "Alten" in German with translation "vieux"

<>
show all
Dem alten Maultier goldene Zügel À vieille mule, frein doré
Ich suche einen alten Mann. Je cherche un vieil homme.
Seid nett zu den Alten. Soyez sympas avec les vieux.
Er kauft einen alten Hut. Il achète un vieux chapeau.
Er schätzt die alten Fotos. Il apprécie les vieilles photos.
Die Jungen sollten die Alten respektieren. Les jeunes devraient respecter les vieux.
Ich hab meinen alten Mantel entsorgt. J'ai jeté mon vieux manteau.
Ich habe einen alten Freund getroffen. J'ai rencontré un de mes vieux copains.
Wir haben noch einen alten Röhrenfernseher. Nous avons encore un vieux téléviseur à lampe.
Es ist die Stimme einer alten Frau. C'est la voix d'une vieille femme.
Ich wurde von einem alten Freund eingeladen. J'ai été invité par un vieil ami.
Er hätte seinen alten Freund besuchen sollen. Il aurait du aller voir son vieil ami.
Nur mit alten Hunden ist gut jagen Il n'est chasse que de vieux chiens
Keiner der alten Bäume überstand das Feuer. Aucun des vieux arbres ne survécut à l'incendie.
Das Treffen mit alten Freunden war herzergreifend. La rencontre avec des vieux amis fut touchante.
Man sagt, es spukt in diesem alten Haus. On dit que cette vieille maison est hantée.
Rom hat eine Menge an sehr alten Gebäuden. Rome a quantité de très vieux bâtiments.
Sie war gezwungen, den alten Mann zu heiraten. Elle fut obligée d'épouser le vieil homme.
Ich habe diese alten Münzen von ihr bekommen. J'ai reçu d'elle ces vieilles pièces de monnaie.
Die alten Freunde küssten fröhlich einer die anderen. Les vieux amis s'embrassèrent les uns les autres.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download