Sentence examples of "Berlin" in German

Select source language

Select target language

Translations: all13 berlin13

show all

Berlin ist die Hauptstadt Deutschlands. Berlin est la capitale de l'Allemagne.

Berlin ist eine deutsche Stadt. Berlin est une ville allemande.

Berlin liegt an der Spree. Berlin se situe sur la rivière Spree.

Er kam als Lehrer nach Berlin. Il vint à Berlin comme enseignant.

Berlin ist die Hauptstadt von Deutschland. Berlin est la capitale de l'Allemagne.

Er musste die Stadt verlassen und zog nach Berlin. Il dut quitter la ville et déménagea à Berlin.

Ich fahre nach Berlin, um meinen Freund zu besuchen. Je me rends à Berlin pour rendre visite à mon ami.

Der größte Zoo der Welt befindet sich in Berlin in Deutschland. Le plus grand zoo du monde se trouve à Berlin, en Allemagne.

Zwei mutmaßliche Brandstifter in Berlin sind am Samstagabend in Untersuchungshaft gekommen. Deux incendiaires présumés à Berlin ont été placés en détention provisoire samedi soir.

Im Moment arbeite ich in Athen, aber nächstes Jahr gehe ich nach Berlin. En ce moment je travaille à Athènes, mais l'année prochaine je vais à Berlin.

Die ewige Stadt - das ist Rom; und die immerwährende Baustelle - das ist Berlin. La ville éternelle, c'est Rome ; et le chantier permanent, c'est Berlin.

Ich glaube nicht, dass es irgendwas auf der Welt gibt, das du in Berlin nicht lernen kannst, außer Deutsch. Je ne crois pas qu'il existe quoi que ce soit dans le monde entier que tu ne puisses apprendre à Berlin, à part la langue allemande.

Ich habe lange darüber nachgedacht, ob ich mich in Rom oder Paris ansiedeln sollte, doch schließlich entschied ich, in Berlin zu bleiben. J'ai longuement réfléchi à si je devais m'établir à Rome ou à Paris et je me suis finalement décidé à rester à Berlin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download