Sentence examples of "Ersten" in German

<>
Translations: all215 premier210 other translations5
show all
Er erhielt den ersten Preis. Il obtint le premier prix.
Hast du den ersten Zug bekommen? As-tu eu le premier train ?
Elena hat den ersten Preis gewonnen. Elena a gagné le premier prix.
Ich habe den ersten Preis gewonnen. J'ai gagné le premier prix.
Mein Bruder studiert im ersten Jahr. Mon frère est étudiant de première année.
Die ersten paar Jahre waren schwierig. Les quelques premières années furent difficiles.
Jetzt fallen schon die ersten Regentropfen. Maintenant les premières gouttes de pluie tombent déjà.
Die Ersten werden die Letzten sein. Les premiers seront les derniers.
"Nie am ersten Abend..." antwortete sie lächelnd. « Jamais le premier soir...» répondit-elle en souriant.
Es können nicht alle die Ersten sein. Tout le monde ne peut pas être premier.
Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen. Tom espérait remporter le premier prix.
Wir sind mit Ihrem ersten Sendung zufrieden Nous sommes satisfaits de votre premier envoi
Auf den ersten Hieb fällt kein Baum Au premier coup ne tombe pas l'arbre
Wir haben in der ersten Stunde Mathe. Nous avons maths en première heure.
Ich bin zum ersten Mal Ski gefahren. J'ai skié pour la première fois.
Er hat wirklich den ersten Preis gewonnen. C'est vrai qu'il a gagné le premier prix.
Herzlichen Glückwunsch zum ersten Preis im Redewettbewerb. Félicitations pour le premier prix de diction.
Ich habe es zum ersten Mal zubereitet. Je l'ai préparé pour la première fois.
Zum ersten Mal unterschreibe ich einen Vertrag. Je signe pour la première fois un contrat.
Ich erkannte sie auf den ersten Blick. Je la reconnus du premier coup d'œil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download