Sentence examples of "Frühlings" in German

Select source language

Select target language

Mit der Ankunft des Frühlings erwachte das Gras zum Leben. Avec l'arrivée du printemps, l'herbe s'éveilla à la vie.

Mit dem Werden des Frühlings kommt schrittweise alles wieder zum Leben. Avec la venue du printemps, tout revient progressivement à la vie.

Es ist noch nicht Frühling. Ce n'est pas encore le printemps.

Die Schule beginnt im Frühling. L'école commence au printemps.

Viele Pflanzen blühen im Frühling. De nombreuses plantes fleurissent au printemps.

Wann ist endlich wieder Frühling? Quand reviendra enfin le printemps ?

Ich mag den Frühling nicht. Je n'aime pas le printemps.

Deine Haare riechen nach Frühling. Tes cheveux sentent le printemps.

Der Frühling kommt dieses Jahr spät. Le printemps est tardif cette année.

Nach dem Winter kommt der Frühling. Après l'hiver vient le printemps.

Der Frühling kommt nach dem Winter. Le printemps vient après l'hiver.

Nach dem Frühling kommt der Sommer. Après le printemps, arrive l'été.

Im Frühling werden die Tage länger. Les jours s'allongent au printemps.

Der Frühling ist meine liebste Jahreszeit. Le printemps est ma saison préférée.

Nächsten Frühling will ich nach Hawaii fahren. Le printemps suivant, je veux aller à Hawaï.

Der Winter ist vorbei. Der Frühling ist da. L'hiver est terminé. Le printemps est là.

Ich mag lieber den Frühling als den Herbst. J'aime mieux le printemps que l'automne.

Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen. Le printemps est la saison pour planter les arbres.

Die Soldaten konnten bis zum Frühling nichts unternehmen. Les soldats ne purent rien entreprendre jusqu'au printemps.

Ich hoffe, im nächsten Frühling mein Studium abzuschließen. J'espère clôturer mes études au printemps prochain.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download