Sentence examples of "Fragen" in German with translation "demander"

Select source language

Select target language

Translations: all556 demander225 question206 se demander121 other translations4

show all

Du musst nur danach fragen. Il te faut juste le demander.

Fragen Sie mich etwas Einfacheres. Demandez-moi quelque chose de plus simple.

Du musst es mich fragen. Tu dois me le demander.

Bitte fragen Sie jemand anders. Merci de demander à quelqu'un d'autre.

Mit Fragen kommt man nach Rom En demandant, on va à Rome

Da müssen Sie jemand anderen fragen. Ça vous devez le demander à quelqu'un d'autre.

Du solltest ihn um Rat fragen. Tu devrais lui demander conseil.

Darf ich fragen, wo du arbeitest? Puis-je demander où tu travailles ?

Ich habe vergessen, ihn zu fragen. J'ai oublié de lui demander.

Ich werde ihn fragen, ob er kommt. Je vais lui demander s'il vient.

Dann werde ich ihn morgen danach fragen. Alors je vais le lui demander demain.

Ich werde dich heute nichts mehr fragen. Je ne t'en demanderai pas plus pour aujourd'hui.

Fragen Sie ihn, wann das nächste Flugzeug geht. Demandez-lui quand part le prochain avion.

Ich habe niemand, den ich um Rat fragen kann. Je n'avais personne à qui je puisse demander conseil.

Ich werde ihn fragen, ob er vorhat, zu kommen. Je lui demanderai s'il compte venir.

Ich ging ins Krankenhaus, um nach seinem Gesundheitszustand zu fragen. Je suis allé à l'hôpital pour lui demander quel était son état de santé.

Zögern Sie nicht, zu fragen, wenn Sie etwas nicht verstehen. N'hésitez pas à demander si vous ne comprenez pas quelque chose.

Ich werde ihn fragen, wo er letzten Sonntag hingegangen ist. Je vais lui demander où il est allé dimanche dernier.

Ich weiß nicht, ob es unhöflich ist, so zu fragen. Je ne sais pas si c'est malpoli de demander comme ça.

Wieso Sätze? …könnte man Fragen. Weil Sätze eben interessanter sind. Pourquoi des phrases? ...pourriez-vous demander. Et bien, c'est parce que les phrases sont plus intéressantes.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download