Sentence examples of "Gebäudes" in German

<>
show all
Warten Sie am Eingang dieses Gebäudes. Attendez à l'entrée de ce bâtiment.
Morgen werde ich, nur so zum Spaß, eine Wassermelone vom Dach eines fünfstöckigen Gebäudes werfen. Demain je vais jeter un melon d'eau du toit d'un immeuble de cinq étages, juste pour le plaisir.
Ein Erdbeben zerstörte das Gebäude. Un tremblement de terre détruisit le bâtiment.
Niemand wohnt in diesem Gebäude. Personne ne vit dans cet immeuble.
Welches ist das höchste Gebäude in Japan? Quel est le plus grand édifice du Japon ?
Das Gebäude ist im Bau. Le bâtiment est en construction.
Sie entschieden sich, das alte Gebäude abzureißen. Ils se décidèrent à raser le vieil immeuble.
Das Gebäude wurde total zerstört. Le bâtiment fut totalement détruit.
Ich sah ihnen zu, wie sie das alte Gebäude zertrümmerten. Je les ai regardés détruire le vieil immeuble.
Sie wartete vor dem Gebäude. Elle attendait devant le bâtiment.
Die Gebäude sind im Vergleich zu den Wolkenkratzern in New York klein. Les immeubles sont petits en comparaison des gratte-ciel à New-York.
In diesem Gebäude wohnt niemand. Personne ne vit dans ce bâtiment.
Im Zentrum sind viele große Gebäude. Il y a beaucoup de grands bâtiments dans le centre.
Darf man in diesem Gebäude fotografieren? Peut-on prendre des photos dans ce bâtiment ?
Das Feuer zerstörte das Gebäude vollständig. Le feu détruisit entièrement le bâtiment.
Schau das große Gebäude da an. Regarde ce grand bâtiment.
Dort siehst du ein großes Gebäude. Tu vois un grand bâtiment là-bas.
Die Post ist das braune Gebäude. Le bureau de poste est le bâtiment marron.
Jenes weiße Gebäude ist ein Krankenhaus. Ce bâtiment blanc est un hôpital.
Das Feuer zerstörte das hohe Gebäude. Le feu détruisit le haut bâtiment.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download