Sentence examples of "Gehen wir zu Fuß" in German

Select source language

Select target language

Gehen wir zu Fuß oder fahren wir mit dem Auto? Nous y allons à pied ou en voiture ?

Da keine Taxis da waren, sind wir zu Fuß zurückgekehrt. Étant donné qu'il n'y avait pas de taxis, nous sommes rentrés à pied.

Wegen des starken Regens kamen wir zu spät zur Schule. En raison de la forte pluie, nous arrivâmes trop tard à l'école.

Krankheit kommt zu Pferde und geht zu Fuß weg. La maladie arrive à cheval et repart à pied.

Könnt ihr nicht noch ein Augenblickchen auf uns warten? Dann gehen wir mit euch. Pourriez-vous nous attendre juste un instant ? Nous irons alors avec vous.

Hast du entschieden, wo wir zu Mittag essen werden? As-tu décidé où nous déjeunerions ?

Er ist zu Fuß nach Hause gegangen. Il est rentré chez lui à pied.

Wann gehen wir nach Hause? Quand allons-nous à la maison ?

Können wir zu Amerika nein sagen? Pouvons-nous dire non aux États-Unis d'Amérique ?

Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin? Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ?

Heute Abend gehen wir in die Kirche. Ce soir nous allons à l'église.

Bevor wir zu Hause ankamen, gingen wir noch bei der Apotheke vorbei. Nous sommes passés par la pharmacie avant d'arriver à la maison.

Meine Schwester geht gewöhnlich zu Fuß zur Schule. Ma sœur se rend d'ordinaire à pied à l'école.

Gehen wir weiter. Avançons.

Da es regnete, blieben wir zu Hause. Comme il pleuvait, nous sommes restés à la maison.

Ich ging zu Fuß. J'allai à pied.

Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen. Dimanche prochain, nous allons rendre visite à notre tante.

Beeilen Sie sich! Sonst werden wir zu spät kommen. Dépêchez-vous ! Autrement nous arriverons trop tard.

Sie sollten es zu Fuß innerhalb von 5 Minuten erreichen. Vous devriez l'atteindre à pied en moins de cinq minutes.

Gehen wir zurück an die Arbeit! Retournons au travail !

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download