Sentence examples of "Geld" in German

<>
Translations: all388 argent374 monnaie1 fonds1 other translations12
show all
Er verdient Geld wie Heu. Il gagne plein de thune.
Sie gibt so viel Geld aus, wie sie verdient. Elle dépense autant qu'elle gagne.
Diese Reise verschlingt viel Geld. Ce voyage coûte un pont.
Fünftausend Dollar sind ein Batzen Geld. Cinq mille dollars est une grosse somme.
Schnapp dir das Geld und verschwinde! Prends le fric et tire-toi !
Frauen und Geld regieren die Welt Ce que femme veut, Dieu le veut
Ein Mensch ist mehr wert als Geld. Un être humain a davantage de valeur que l'or.
Sie gibt viel Geld für Kleidung aus. Elle dépense beaucoup pour l'habillement.
Versuche gar nicht erst, mich um Geld anzupumpen. D'abord, ne cherche pas du tout à me taper du fric.
Gib der Frau Geld, und sie ist schnell getröstet Femme dorée est vit consolée
Mein Bruder schwimmt im Geld, ich nage am Hungertuch. Mon frère nage dans le fric, moi je bouffe de la vache enragée.
Ich habe nicht vor, dieses Jahr in den Urlaub zu fahren, wie du weißt, schwimme ich zurzeit nicht gerade im Geld. Je ne pense pas partir en vacances cette année, tu sais en ce moment, je roule pas sur l'or.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download