Sentence examples of "Genug" in German with translation "assez"

<>
show all
Er trinkt nicht genug Muttermilch. Il ne boit pas assez de lait maternel.
Mayuko hat nicht genug geschlafen. Mayuko n'a pas assez dormi.
Ich habe nicht genug Arbeitsspeicher. Je n'ai pas assez de mémoire RAM.
Du bist nicht schnell genug. Tu n'es pas assez rapide.
Er hatte nicht genug Geld. Il n'avait pas assez d'argent.
Ich habe genug von ihr. J'en ai assez d'elle.
Ist das Zimmer groß genug? La chambre est-elle assez grande ?
Hast du genug Schlaf bekommen? As-tu assez dormi ?
Sie hatten nicht genug Gold. Ils n'avaient pas assez d'or.
Tom hat nicht genug Freunde. Tom n'a pas assez d'amis.
Genug gewinnt, wer Unglück verliert Assez gagne qui malheur perd
Er ist alt genug zum Trinken. Il est assez vieux pour boire.
Genug ist Überfluss für den Weisen. Assez, c'est trop pour le sage.
Ich kann ihm nicht genug danken. Je ne saurais assez le remercier.
Gibt es genug Nahrung für alle? Y a-t-il assez de nourriture pour tous ?
Ich spreche nicht gut genug Französisch! Je ne parle pas assez bien français !
Ich kann ihn nicht genug loben. Je ne peux l'honorer assez.
Dieser Kaffee ist nicht heiß genug. Ce café n'est pas assez chaud.
Du bist noch nicht erfahren genug. Tu n'es pas encore assez expérimenté.
Die Zukunft wird früh genug kommen. Le futur adviendra bien assez tôt.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download