Sentence examples of "John" in German

<>
show all
John hat meinen Rat ignoriert. John a ignoré mon conseil.
John ist ein guter Freund. John est un bon ami.
John war mit Jane verheiratet. John était marié à Jane.
John und Ann mögen sich. John et Ann s'aiment.
Ich habe John glücklich gemacht. J'ai rendu John heureux.
John hat ein Regal gebaut. John a construit une étagère.
John erbte ein großes Vermögen. John a hérité d'une grosse fortune.
John hat das Fenster kaputtgemacht. John a cassé la fenêtre.
John begleitete Mary zum Konzert. John a accompagné Mary au concert.
John hat eine zündende Idee. John a eu une merveilleuse idée.
John ist gut in Mathematik. John est bon en mathématiques.
Das ist richtig, sagte John. C'est vrai, dit John.
Ich kenne John seit 1976. Je connais John depuis 1976.
John kann nicht Gitarre spielen. John ne sait pas jouer de la guitare.
Sie haben ihren Sohn John genannt. Ils ont appelé leur fils John.
John ist viel größer als Mary. John est beaucoup plus grand que Mary.
Bis auf John sind alle gekommen. Ils sont tous arrivés, sauf John.
Ich weiß, dass John ehrlich ist. Je sais que John est honnête.
Arbeitet bei Ihnen ein John Harrison? Disposez-vous d'un John Harrison à votre service ?
Sie weiß, dass John sie liebte. Elle sait que John l'aimait.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download