Sentence examples of "Maschine" in German

<>
Translations: all44 machine44
Er hat die Maschine eingeschaltet. Il a mis en marche la machine.
Diese Maschine ist inzwischen veraltet. Cette machine est maintenant obsolète.
Wer hat diese Maschine erfunden? Par qui a été inventée cette machine ?
Die Maschine ist außer Betrieb. La machine est en panne.
Diese Maschine braucht viel Platz. Cette machine prend beaucoup de place.
Wie bedient man diese Maschine? Comment manœuvre-t-on cette machine ?
So hat er die Maschine erfunden. Voilà comment il inventa la machine.
Das Computer ist eine komplizierte Maschine. L'ordinateur est une machine compliquée.
Diese Maschine ist leicht zu bedienen. Cette machine est facile à faire fonctionner.
Diese Maschine ist keinen Pfifferling wert. Cette machine ne vaut pas un clou.
Ein Computer ist eine komplexe Maschine. L'ordinateur est une machine complexe.
Ist diese Maschine noch zu gebrauchen? Est-ce que cette machine est encore utilisable ?
Diese Maschine wurde in Frankreich hergestellt. Cette machine a été fabriquée en France.
So habe ich die Maschine gebaut. C'est comme ça que j'ai construit cette machine.
Sie setzte die Maschine in Gang. Elle mit la machine en marche.
Das Gehirn ist nur eine komplizierte Maschine. Le cerveau n'est qu'une machine compliquée.
Ich glaube, diese Maschine muss repariert werden. Je pense que cette machine a besoin d'être réparée.
Sie überprüften, ob die Maschine defekt war. Ils vérifièrent si la machine était défectueuse.
Die letzten Tropfen liefen durch die Maschine. Les dernières gouttes coururent à travers la machine.
Man muss die Maschine mit Treibstoff versorgen. On doit alimenter la machine en carburant.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.