Sentence examples of "Parken" in German with translation "garer"

<>
Kann ich mein Auto hier parken? Est-ce que je peux garer ma voiture ici ?
Man darf nicht auf dem Gehsteig parken. On n'a pas le droit de se garer sur le trottoir.
Auf dieser Straße darf man nicht parken. On ne peut pas se garer dans cette rue.
Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken. Monsieur, vous n’avez pas le droit de garer votre voiture ici.
Ich fragte ihn, wo ich mein Auto parken könne. Je lui ai demandé où je pourrais garer ma voiture.
Das Auto ist vor dem Gebäude geparkt. La voiture est garée devant le bâtiment.
Er parkte das Auto hinter dem Gebäude. Il gara sa voiture derrière le bâtiment.
Frag ihn, wo er ihr Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Mein Auto ist hier in der Nähe geparkt. Ma voiture est garée près d'ici.
Frag ihn, wo er sein Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Frag sie, wo er sein Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Frag sie, wo er ihr Auto geparkt hat. Demande-lui où il a garé sa voiture.
Er parkte das Auto an der Seite des Fußwegs. Il gara la voiture à côté du trottoir.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntest du dich beeilen? Je suis garé en double-file. Peux-tu te dépêcher ?
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntet ihr euch beeilen? Je suis garé en double-file. Pouvez-vous vous dépêcher ?
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen? Je suis garé en double-file. Pouvez-vous vous dépêcher ?
Das Problem ist, dass ich mich nicht erinnern kann, wo ich das Auto geparkt habe. Le problème est que je ne peux pas me souvenir où j'ai garé la voiture.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.