Sentence examples of "Roman" in German with translation "roman"

Select source language

Select target language

Translations: all61 roman60 other translations1

show all

Sein neuer Roman ist lesenswert. Son nouveau roman vaut le coup de le lire.

Er liest gerade einen Roman. Il est en train de lire un roman.

Ich finde seinen Roman langweilig. Je trouve son roman ennuyeux.

Wie finden Sie seinen neuen Roman? Comment trouvez-vous son nouveau roman ?

Wann wird ihr neuer Roman veröffentlicht? Quand sera publié son nouveau roman ?

Er arbeitet an einem neuen Roman. Il travaille sur un nouveau roman.

Haben Sie den Roman fertig gelesen? Avez-vous terminé de lire le roman ?

Sein Roman wurde ins Japanische übersetzt. Son roman a été traduit en japonais.

Wann wird sein neuer Roman veröffentlicht? Quand sera publié son nouveau roman ?

Dieser Roman ist schwierig zu verstehen. Ce roman est difficile à comprendre.

Dieser Roman besteht aus drei Kapiteln. Ce roman se compose de trois parties.

Diese Geschichte taugt zu einem Roman. Cette histoire convient pour un roman.

Dieser Roman wurde nach seinem Tod veröffentlicht. Le roman a été publié après sa mort.

Dieser Roman wurde aus dem Englischen übersetzt. Ce roman a été traduit de l'anglais.

Er übersetzte einen japanischen Roman ins Französische. Il a traduit un roman japonnais en français.

Weißt du, wer diesen Roman geschrieben hat? Sais-tu qui a écrit ce roman ?

Ich habe diesen Roman mit Vergnügen gelesen. J'ai lu ce roman avec plaisir.

Sie ermunterte ihn, einen Roman zu schreiben. Elle l'encouragea à écrire un roman.

Ich empfehle dir, diesen Roman zu lesen. Je te recommande la lecture de ce roman.

Weißt du, wer diesen Roman verfasst hat? Sais-tu qui a écrit ce roman ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download