Sentence examples of "Schlafen" in German with translation "dormir"

<>
show all
Würden Sie mit mir schlafen? Voudriez-vous dormir avec moi ?
Möchtest du mit mir schlafen? Voudrais-tu dormir avec moi ?
Ich muss wirklich schlafen gehen. J'ai vraiment besoin d'aller dormir.
Schlafen ist besser als Medizin. Dormir est meilleur qu'un médicament.
Ich kann nachts nicht schlafen. Je ne peux pas dormir la nuit.
Würdet ihr mit mir schlafen? Voudriez-vous dormir avec moi ?
Das Kind scheint zu schlafen. L'enfant semble dormir.
Meine Frau versucht zu schlafen. Ma femme essaye de dormir.
Er liest vor dem Schlafen. Il lit avant de dormir.
Es ist Zeit, schlafen zu gehen. Il est temps d'aller dormir.
Schlafen ist besser als eine Arznei. Dormir est mieux qu'un médicament.
Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer. On dort habituellement dans cette chambre.
Ich denke, ich werde schlafen gehen. Je pense que j'vais aller dormir.
Ich konnte vor Hitze nicht schlafen. Je ne pouvais pas dormir à cause de la chaleur.
Ich werde bis halb neun schlafen. Je vais dormir jusque huit heures et demi.
Du solltest besser sofort schlafen gehen. Tu ferais mieux d'aller dormir immédiatement.
Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen. Je n'ai pu dormir la nuit dernière.
Ich will noch ein bisschen schlafen. Je veux dormir encore un peu.
Als Kind habe ich überall schlafen können. Enfant, je pouvais dormir partout.
Es schlafen zwei Katzen auf dem Bett. Deux chats dormaient sur le lit.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download