Sentence examples of "Spielern" in German

<>
Translations: all18 joueur18
Eine Mannschaft besteht aus elf Spielern. Une équipe est composée de onze joueurs.
Eine Fußballmanschaft besteht aus elf Spielern. Une équipe de football comporte 11 joueurs.
Jeder Spieler gab sein Bestes. Chaque joueur fit de son mieux.
Ich bin Spieler der Basketballmannschaft. Je suis un joueur de l'équipe de basketball.
Diese Mannschaft hat gute Spieler. Cette équipe a de bons joueurs.
Er ersetzte den verletzten Spieler. Il remplaça le joueur blessé.
Alle Spieler haben ihr Bestes gegeben. Tous les joueurs ont fait de leur mieux.
Der Spieler täuschte eine Verletzung vor. Le joueur a feint une blessure.
Beide Spieler haben ihr Bestes gegeben. Chaque joueur a fait de son mieux.
Er wechselte den verletzten Spieler aus. Il changea le joueur blessé.
Dem guten Spieler gelingt der Ball La balle cherche le bon joueur
Die Spieler dieser Mannschaft sind alle Riesen. Les joueurs de cette équipe sont tous des géants.
Die Börse des Spielers hat keinen Riegel À bourse de joueur, il n'y a point de loquet
Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team. C'est le meilleur joueur de notre équipe.
Der beste Spieler zu allen Zeiten war Pelé. Le meilleur joueur de tous les temps fut Pelé.
Wir halten ihn für den besten Spieler der Mannschaft. Nous le considérons comme le meilleur joueur de l'équipe.
Alle Spieler sind gezwungen, sich an die Regeln zu halten. Chaque joueur est dans l'obligation de se tenir aux règles.
Wir haben mit links gewonnen, weil die anderen Spieler schwach waren. Nous avons gagné haut la main car les autres joueurs étaient faibles.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.