Sentence examples of "Straße" in German

<>
Translations: all99 rue75 other translations24
show all
Sie haben die Straße eingeebnet. Ils ont aplani la route.
Eine alte Frau überquert die Straße. Une vieille dame traverse la route.
Es gibt Glatteis auf der Straße. Il y a du verglas sur la route.
Es gibt Frost auf der Straße. Il y a du givre sur la route.
Ein Steinschlag hat die Straße blockiert. Une chute de pierres a bloqué la route.
Die Straße führt zum Dorf hinauf. La route grimpait vers le village.
Diese Straße verbindet Tokio und Osaka. Cette route relie Tokyo et Osaka.
Die Straße verläuft entlang des Flusses. La route court le long de la rivière.
Welche Geschwindigkeitsbegrenzung gilt auf dieser Straße? Quelle est la limitation de vitesse sur cette route ?
Sie sagte uns, die Straße sei gesperrt. Elle nous dit que la route était fermée.
Die Straße ist zu schmal für Autos. La route est trop étroite pour les voitures.
Achtung! Da ist ein Loch in der Straße. Attention ! Il y a un trou dans la route.
Achtung! Da ist ein Schlagloch auf der Straße. Attention ! Il y a un trou dans la route.
Es ist sehr gefährlich, diese Straße zu überqueren. Il est très dangereux de traverser la route.
Die Straße ist gerade, aber die Steigung ist stark. La route est droite, mais que la pente est forte.
Ich habe einer alten Frau über die Straße geholfen. J'ai aidé une vieille femme à traverser.
In der Mitte der Straße ist eine weiße Linie. Au milieu de la route se trouve une ligne blanche.
Auf der Straße des Lebens gibt es kein Zurück. Sur le chemin de la vie, il n'y a pas de retour.
Die Kirche ist gleich auf der anderen Seite de Straße. L'église se trouve juste de l'autre côté de la route.
Man kann beim Überqueren einer Straße nie vorsichtig genug sein. On ne saurait être assez prudent en traversant une route.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download