Sentence examples of "Wände" in German

<>
Translations: all37 mur36 cloison1
Achtung! Die Wände haben Ohren. Attention ! Les murs ont des oreilles.
Er hat die ganzen Wände grün gestrichen. Il a peint tous les murs en vert.
Mein Vater hat die Wände weiß gestrichen. Mon père a peint les murs en blanc.
Hier haben die Wände Ohren; jemand belauscht uns insgeheim. Les murs ont ici des oreilles ; quelqu'un nous épie en secret.
Er strich die Wände, um das Zimmer zu verschönern. Il peignit les murs pour embellir la pièce.
Die Steuerung des Roboters ist durcheinander gekommen. Er läuft ständig gegen Wände. Le système de guidage du robot est détraqué. Il n'arrête pas de se cogner aux murs.
Diese Wand ist grün gestrichen. Ce mur est peint en vert.
Jemand steht hinter der Wand. Quelqu'un se tient derrière la cloison.
Wir werden die Wand streichen. Nous allons peindre le mur.
Eine Uhr hängt an der Wand. Une horloge est accrochée au mur.
Ihr Bett steht an der Wand. Son lit est contre le mur.
Die Teppichfarbe passt gut zur Wand. La couleur du tapis va bien avec le mur.
Das Bild hängt an der Wand L'image est accrochée au mur.
Er drückte mich gegen die Wand. Il me pressa contre le mur.
Lehnt die Leiter an die Wand. Posez l'échelle contre le mur.
Stell den Schreibtisch an die Wand. Mettez le bureau contre le mur.
Sie hat die Wand rot gestrichen. Elle a peint le mur en rouge.
Die Wand ist zwei Meter dick. Le mur est épais de deux mètres.
An der Wand hängt eine Karte. Il y a une carte sur le mur.
Warum hast du die Wand schwarz gestrichen? Pourquoi as-tu peint le mur en noir ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.