Sentence examples of "amüsiert" in German

<>
Translations: all22 amuser13 s'amuser9
Ich habe mich sehr amüsiert. Je me suis beaucoup amusé.
Wir haben uns beim Picknick amüsiert. Nous nous sommes bien amusés au pique-nique.
Hast du dich gestern gut amüsiert? T'es-tu bien amusé hier ?
Haben Sie sich gestern gut amüsiert? Vous êtes-vous bien amusée hier ?
Amüsiert euch gut, Kinder, während ich weg bin; geht spazieren oder bleibt vor dem Haus, ganz wie ihr wollt. Amusez-vous pendant mon absence, mes enfants ; promenez-vous, ou restez devant la maison, comme vous voudrez.
Sie scheinen sich zu amüsieren. Ils semblent s'amuser.
Ich hoffe, du amüsierst dich gut. J'espère que tu t'amuses bien.
Seine Geschichte amüsierte uns sehr. Son histoire nous amusa beaucoup.
Vier Jungen amüsierten sich beim Kartenspiel. Quatre garçons se sont amusés en jouant aux cartes.
Nun geh und amüsier dich gut. Maintenant, va et amuse-toi bien.
Vier Jungen amüsierten sich beim Kartenspiel. Quatre garçons se sont amusés en jouant aux cartes.
Ich hoffe, du amüsierst dich gut. J'espère que tu t'amuses bien.
Amüsiert euch gut, Kinder, während ich weg bin; geht spazieren oder bleibt vor dem Haus, ganz wie ihr wollt. Amusez-vous pendant mon absence, mes enfants ; promenez-vous, ou restez devant la maison, comme vous voudrez.
Pass auf dich auf und amüsier dich gut! Fais attention à toi, et amuse-toi bien !
Haben Sie sich gestern gut amüsiert? Vous êtes-vous bien amusée hier ?
Es bleibt mir noch so viel Zeit, um mich zu amüsieren. Je dispose d'encore beaucoup de temps pour m'amuser.
Wir sind nicht hier, um zu spielen und um uns zu amüsieren. Nous ne sommes pas ici pour jouer et nous amuser.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.