Sentence examples of "beigebracht" in German

<>
show all
Einem alten Hund kannst du keine neuen Tricks beibringen. On ne peut enseigner de nouveaux tours à vieux chien.
Es ist schwierig, Leuten beizubringen, was sie nicht lernen wollen. Il est ardu d'enseigner aux gens ce qu'ils ne veulent pas apprendre.
Man kann einem Menschen nichts beibringen. Er kann es sich einzig selbst beibringen. Il n'est pas possible d'enseigner quelque chose à l’homme - il ne peut que apprendre par lui-même.
Wer hat ihnen Tischmanieren beigebracht? Qui leur a appris les manières à table ?
Ich habe ihm das Schwimmen beigebracht. Je lui ai appris à nager.
Er hat mir das Schwimmen beigebracht. Il m'a appris à nager.
Sie hat mir das Schwimmen beigebracht. Elle m'a appris à nager.
Er hat mir das Schachspielen beigebracht. Il m'a appris à jouer aux échecs.
Wer hat ihr beigebracht, Englisch zu sprechen? Qui lui a appris à parler l'anglais ?
Er hat mir beigebracht, wie man Kuchen macht. Il m'a appris à faire un gâteau.
Er hat mir beigebracht, wie man das Wort buchstabiert. Il m'a appris comment épeler ce mot.
Ich habe meinem Hund beigebracht, mir morgens die Zeitung zu bringen. J'ai dressé mon chien à m'apporter le journal le matin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download