Sentence examples of "bereits" in German

Select source language

Select target language

Translations: all37 déjà32 other translations5

show all

Wurde die Sekretärposition bereits besetzt? Le poste de secrétaire était-il déjà occupé ?

Hast du ihn bereits kennengelernt? As-tu déjà fait sa connaissance ?

Ich habe bereits einen Umschlag. J'ai déjà une enveloppe.

Er hat bereits ja gesagt. Il a déjà dit oui.

Es ist bereits zu spät. C'est déjà trop tard.

Ja, es hat bereits begonnen. Oui, ça a déjà commencé.

Hast du bereits zu Abend gegessen? As-tu déjà dîné ?

Haben Sie das Buch bereits gelesen? Avez-vous déjà lu le livre ?

Haben Sie bereits zu Abend gegessen? Avez-vous déjà dîné ?

Ich habe meine Arbeit bereits erledigt. J'ai déjà effectué mon travail.

Ich habe meine Hausaufgaben bereits fertig. J'ai déjà terminé mes devoirs.

Hast du das Studium bereits abgeschlossen? As-tu déjà terminé tes études universitaires ?

Sie werden diese Geschichte bereits gehört haben. Vous aurez déjà entendu cette histoire.

In deinem Alter war ich bereits verheiratet. À ton âge, j'étais déjà marié.

Ich habe bereits mit diesem Studenten gesprochen. J'ai déjà parlé avec cet étudiant.

Der Patient hat bereits den kritischen Punkt überwunden. Le patient a déjà franchi le point critique.

Der größere Teil meines Lebens ist bereits vorüber. La plus grande partie de ma vie est déjà passée.

Er meinte, er sei bereits auf Hawaii gewesen. Il a dit qu'il a déjà été à Hawaii.

Tom behauptete, er habe Mary das Geld bereits gegeben. Tom affirma qu'il avait déjà donné l'argent à Mary.

Am Mittag wird er bereits fünf Stunden gearbeitet haben. À midi, il aura travaillé cinq heures déjà.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download