Sentence examples of "bezahlte" in German

<>
Translations: all66 payer65 régler1
Sie hoffen eine gut bezahlte Arbeit finden zu können. Ils espèrent pouvoir trouver un travail bien payé.
Ich bezahle heute dein Mittagessen. Je paierai ton déjeuner aujourd'hui.
Außerstande, die Miete zu bezahlen, bat ich ihn um Unterstützung. Dans l'impossibilité de régler le loyer, je le priai de m'aider.
Wie viel muss ich bezahlen? Combien dois-je payer?
Aber niemand wird sie bezahlen. Mais personne ne les paiera.
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Est-ce que je peux payer avec une carte de crédit ?
Darf ich mit Reisescheck bezahlen? Puis-je payer par chèque-voyage ?
Wir müssen die Steuer bezahlen. Nous devons payer l'impôt.
Ich werde die Rechnung bezahlen. Je paierai l'addition.
Lass uns heute getrennt bezahlen. Payons séparément aujourd'hui.
Ich muss eine Arztrechnung bezahlen. Je dois payer une note du médecin.
Sie müssen im Voraus bezahlen. Vous devez payer d'avance.
Ich werde mit Reiseschecks bezahlen. Je paierai en chèques de voyage.
Nein, ich werde das bezahlen. Non, je vais payer cela.
Können Sie im Voraus bezahlen? Pouvez-vous me payer à l'avance.
Hast du das Buch bezahlt? As-tu payé ce livre ?
Hast du die Schuhe bezahlt? As-tu payé ces chaussures ?
Kann ich mit meiner Plastikkarte bezahlen? Puis-je payer avec ma carte ?
Muss ich das Benzin selbst bezahlen? Dois-je payer l'essence moi-même?
Ich musste fünf Dollar mehr bezahlen. J'ai dû payer 5 dollars de plus.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.