Sentence examples of "eine falle stellen" in German

Select source language

Select target language

Das ist eine Falle! C'est un piège !

Darf ich euch eine Frage stellen? Puis-je vous poser une question ?

Ich würde gerne eine Frage stellen. J'aimerais bien poser une question.

Darf ich Ihnen eine Frage stellen? Puis-je vous poser une question ?

Könnte ich eine Frage stellen? Puis-je poser une question ?

Frau Ionescu, ich würde Ihnen gern eine Frage stellen. Madame Ionescu, je voudrais vous poser une question.

Takeshi hob die Hand, um eine Frage zu stellen. Takeshi a levé la main pour poser une question.

Er hob die Hand, um eine Frage zu stellen. Il leva la main pour poser une question.

Der Schüler hob seine Hand, um eine Frage zu stellen. L'élève leva la main pour poser une question.

Ich muss dir eine dumme Frage stellen. Je dois te poser une question idiote.

Ich schäme mich, so eine dumme Frage zu stellen. J'ai honte de poser une question si stupide.

Dürfte ich dir eine persönliche Frage stellen? Est-ce que je peux te poser une question personnelle ?

Dürfte ich Ihnen eine persönliche Frage stellen? Est-ce que je peux vous poser une question personnelle ?

Ich habe nicht den Mut, eine so sinnlose Frage zu stellen. Je n'ai pas le courage de poser une question aussi insensée.

Wenn Sie einen Elektroherd haben, dann stellen Sie eine kleine Auflaufform mit Wasser hinein, um Dampf zu erzeugen und das Brot so während des Backens flaumig zu machen. Si vous possédez un four électrique, placez-y un petit ramequin d'eau pour créer de la vapeur et donner du moelleux au pain lors de sa cuisson.

Wähle bitte eine Person aus. Choisissez une seule personne, s'il vous plaît.

Ich falle auf deine Schmeicheleien nicht herein. Je ne me laisse pas avoir par tes flatteries.

Stellen Sie ihre Sachen nicht in den Durchgang. Ne mettez pas vos affaires dans le passage.

Lass uns eine zehnminütige Pause machen. Faisons une pause durant 10 minutes.

Auch der schlaueste Fuchs geht mal in die Falle. Même le plus rusé des renards se fait prendre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download