Sentence examples of "einfache" in German

<>
Translations: all71 simple47 facile24
show all
Das ist keine einfache Frage. Cette question n'est pas simple.
Deutsch ist keine einfache Sprache. L'allemand n'est pas une langue facile.
Für dieses Problem gibt es keine einfache Lösung. Il n'y a pas de solution simple pour ce problème.
Mathe ist wie Liebe - eine einfache Idee, aber es kann kompliziert werden. Les maths sont comme l'amour - une idée simple, mais ça peut devenir compliqué.
Manchmal will er nichts überlegen, er will nur die einfache Tatsache genießen, zu leben. Parfois, il ne veut pas réfléchir, il veut juste jouir du simple fait d'exister.
Nicht nur Feuerwerkskörper können gefährlich sein, auch einfache Wunderkerzen sind eine oft unterschätzte Gefahrenquelle. Il n'y a pas que les pétards qui puissent être dangereux, de simples cierges sont souvent une source de danger sous-estimée.
Manchmal muss ich auf der Arbeit auf einfache Weise mit dem Maßband oder ähnlichem Flächeninhalte ausmessen. Parfois au travail, je dois mesurer des surfaces d'une manière simple, avec un ruban ou quelque chose de similaire.
Die Lösung war sehr einfach. La solution était très simple.
Englisch ist nicht einfach für mich. L'anglais n'est pas facile pour moi.
Diese Frage ist nicht einfach. Cette question n'est pas simple.
Ich habe das Buch einfach gefunden. J'ai trouvé ce livre facile.
Erkläre es mit einfachen Worten. Explique-le à l'aide de mots simples.
Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen. Il est facile de prendre de mauvaises habitudes.
Fragen Sie mich etwas Einfacheres. Demandez-moi quelque chose de plus simple.
Ich fand die Frage sehr einfach. J'ai trouvé la question très facile.
Erklären Sie das in einfachen Worten. Expliquez-le avec des mots simples.
Es ist einfach, deine Frage zu beantworten. C'est facile de répondre à ta question.
Es ist sehr einfach, Schwimmen zu lernen. C'est très simple d'apprendre à nager.
Es war nicht einfach, ihn zu überzeugen. Il ne fut pas facile de le convaincre.
Diese Arbeit ist auf keinen Fall einfach. Ce travail n'est en aucun cas simple.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download