Sentence examples of "früh" in German with translation "tôt"

Select source language

Select target language

Translations: all171 tôt140 de bonne heure4 précédent2 other translations25

show all

Ihr seid zu früh gekommen. Vous êtes venus trop tôt.

Er steht nicht früh auf. Il ne se lève pas tôt.

Ich stand gestern früh auf. Je me suis levé tôt hier.

Heute bin ich früh erwacht. Je me suis réveillé tôt aujourd'hui.

Du musst nicht früh aufstehen. Tu n'as pas besoin de te lever tôt.

Alte Menschen werden früh wach. Les personnes âgées se lèvent tôt.

Sie sind zu früh angekommen. Ils sont arrivés trop tôt.

Er stand gewöhnlich früh auf. D'habitude il se levait tôt.

Er ging früh ins Bett. Il se mit au lit tôt.

Mein Großvater steht früh auf. Mon grand-père se réveille tôt.

Du bist zu früh gekommen. Tu es venue trop tôt.

Ich werde morgen früh aufstehen. Je me lèverai tôt demain.

Gestern bin ich früh aufgestanden. Hier je me suis levé tôt.

Ich kam zu früh an. J'arrivai trop tôt.

Ich wollte nicht früh aufstehen. Je ne voulais pas me lever tôt.

Sie stand immer früh auf. Elle se levait toujours tôt.

Es ist einfach zu früh. C'est juste trop tôt.

Ich muss morgen früh losgehen. Je dois partir tôt demain.

Sie sind zu früh gekommen. Vous êtes venus trop tôt.

Paris gehört denen, die früh aufstehen Paris appartient à ceux qui se lèvent tôt

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download