Sentence examples of "freies" in German

Select source language

Select target language

Translations: all46 libre46

show all

Haben Sie irgendein freies Zimmer? Avez-vous une quelconque chambre de libre ?

Ich bin ein freier Mann. Je suis un homme libre.

Hast du am Dienstag frei? Est-ce que tu es libre mardi ?

Der Quellkode ist frei verfügbar. Le code source est libre.

Ist noch ein Platz frei? Y a-t-il encore une place libre?

Tatoeba ist eine freie Software. Tatoeba est un logiciel libre.

Sie wollte frei und ungebunden sein. Elle voulait être libre et indépendante.

Ich fühle, dass ich frei bin. Je sens que je suis libre.

Wir haben leider nichts mehr frei Nous regrettons, mais nous n'avons plus rien de libre

Haben Sie noch eine Garage frei? Avez-vous encore un garage de libre?

Haben Sie noch eine Box frei? Avez-vous encore un box de libre?

Entschuldigung, ist dieser Platz noch frei? Excusez-moi, le siège est-il encore libre ?

Er ließ seinen Gefühlen freien Lauf. Il donna libre cours à ses sentiments.

Gibt es noch einen freien Platz? Y a-t-il encore une place de libre ?

Ich nehme mir ein paar Tage frei. Je me prends quelques jours libres.

Sie hatte an diesem Tag zufällig frei. Elle avait justement ce jour-là de libre.

Demokratie ist die Basis aller freien Länder. La démocratie est la base de tous les pays libres.

Wenn du loslässt, hast du zwei Hände frei. Si tu lâches, tu auras les deux mains de libres.

Ist am Freitag ein Tisch für zwei frei? Une table pour deux est-elle libre vendredi ?

Wenn du frei sein willst, zerstöre deinen Fernseher! Si tu veux être libre, détruis ton téléviseur !

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download