Sentence examples of "fuße" in German

Select source language

Select target language

Translations: all75 pied75

show all

Ihr Haus ist am Fuße eines Berges. Sa maison est au pied d'une montagne.

Er ist fünf Fuß groß. Il mesure cinq pieds.

Normalerweise gehe ich zu Fuß. Normalement, je vais à pied.

Wie viele Minuten zu Fuß? Combien de minutes à pied?

Man lebt auf großem Fuß Cette maison est montée sur un grand pied

Spielst du mit meinen Füßen? Tu joues avec mes pieds ?

Er ist fast sechs Fuß groß. Il fait presque six pieds de haut.

Geht ihr zu Fuß zur Schule? Allez-vous à l'école à pied ?

Gehst du zu Fuß zur Schule? Te rends-tu à l'école à pied ?

Meine Füße sind kleiner als deine. Mes pieds sont plus petits que les tiens.

Ich habe Blasen an den Füßen. J'ai des ampoules aux pieds.

Mir ist kalt an den Füßen. J'ai froid aux pieds.

Ich fühlte etwas an meinen Füßen. J'ai senti quelque chose toucher mes pieds.

Er ist zu Fuß nach Hause gegangen. Il est rentré chez lui à pied.

Wieso geht ihr nicht zu Fuß hin? Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ?

Warum gehen Sie nicht zu Fuß hin? Pourquoi n'y allez-vous pas à pied ?

Er steht mit einem Fuß im Gefängnis. Il a un pied en prison.

Er musterte sie von Kopf bis Fuß. Il la regarda de la tête aux pieds.

Sie geht immer zu Fuß zu Schule. Elle va toujours à l’école à pied.

Ich musste zu Fuß nach Hause gehen. J'ai dû rentrer à la maison à pied.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download