Sentence examples of "gerne" in German

Select source language

Select target language

Translations: all314 volontiers13 souvent2 other translations299

show all

Hättest du gerne etwas Milch? Veux-tu du lait ?

Ich mag sie sehr gerne. Je l'aime beaucoup.

Er reist gerne ins Ausland. Il aime voyager à l'étranger.

Sie mag gerne Vögel beobachten. Elle aime bien observer les oiseaux.

Offenbar geht er gerne spazieren. Manifestement, il aime aller se promener.

Hanako mag sehr gerne Kuchen. Hanako aime beaucoup le gâteau.

Ich mag Pizza sehr gerne. J'aime beaucoup la pizza.

Kinder spielen gerne am Strand. Les enfants aiment jouer sur la plage.

Ich höre gerne gute Musik. J'aime écouter de la bonne musique.

Scotts Schwester macht gerne Sashimi. La soeur de Scott aime préparer des sashimis.

Die Europäer trinken gerne Wein. Les Européens aiment boire du vin.

Mein Opa geht gerne wandern. Mon grand-père aime marcher.

Hätten Sie gerne etwas Pfeffer? Voudriez-vous un peu de poivre ?

Was würdest du gerne machen? Qu'aimerais-tu faire ?

Sie geht gerne allein spazieren. Elle aime se promener seule.

Ich würde gerne alleine reisen. J'aimerais voyager seul.

Ich würde das gerne überprüfen. J'aimerais vérifier.

Japaner reisen gerne in Gruppen. Les Japonais aiment voyager en groupe.

Wir erfüllen gerne Ihre Wünsche! Nous sommes à votre service!

Sie mag Kochen außerordentlich gerne. Elle aime extrêmement bien cuisiner.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download