Sentence examples of "gestern Früh" in German

Select source language

Select target language

Ich stand gestern früh auf. Je me suis levé tôt hier.

Gestern bin ich früh aufgestanden. Hier je me suis levé tôt.

Ihr seid zu früh gekommen. Vous êtes venus trop tôt.

Gestern habe ich kein Tennis gespielt. Hier, je n'ai pas joué au tennis.

Er würde lieber sterben als jeden Morgen früh aufzustehen. Il préférerait mourir plutôt que de se lever tôt chaque matin.

Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Comme il faisait très froid hier, je suis resté à la maison.

Ok, ich verstehe. Ich komme so früh wie möglich. Bien, je comprends. Je viendrai aussi tôt que possible.

Gestern habe ich ein Buch gekauft. Hier j'ai acheté un livre.

Als Kind bin ich immer früh aufgestanden. Enfant, je me suis toujours levé tôt.

Das Meeting fand gestern statt. La réunion a eu lieu hier.

Sie hätten sich nicht beeilen müssen; Sie sind zu früh gekommen. Vous n'auriez pas dû vous presser ; vous êtes arrivée trop tôt.

Gestern haben wir Fußball gespielt. Nous avons joué au foot hier.

Er steht nicht früh auf. Il ne se lève pas tôt.

Versteht sich, dass die Ideologie von gestern ist. Il va de soi que l'idéologie est dépassée.

Sie steht jeden Morgen früh auf, weil sie kochen muss. Tous les matins, elle se lève tôt parce qu'elle doit cuisiner.

Warum ist sie gestern nicht gekommen? Pourquoi n'est-elle pas venue hier ?

Du hättest nicht hetzen müssen, du bist zu früh gekommen. Tu n'aurais pas dû te presser ; tu es arrivé trop tôt.

Ich bin seit gestern beschäftigt. J'étais occupé depuis hier.

Weil die Magenuntersuchung morgen früh um 9 ist, dürfen Sie am Tag vorher ab 9 Uhr abends nichts mehr Essen und Trinken. Comme la gastroscopie a lieu demain matin à neuf heures, vous ne devez ni manger ni boire le jour précédent après vingt-et-une heures.

Ich habe das Fahrrad gestern repariert. J'ai réparé le vélo hier.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download