Sentence examples of "gestern nacht" in German

Select source language

Select target language

Hast du gestern Nacht gut geschlafen? As-tu bien dormi la nuit dernière ?

Sie hat gestern Nacht ein Kochbuch gelesen. Elle a lu un livre de cuisine la nuit dernière.

Hast du gestern nacht die Tür offen gelassen? As-tu laissé la porte ouverte la nuit dernière ?

Ich habe gestern nacht überhaupt nicht schlafen können. Je n'ai absolument pas pu dormir la nuit d'hier.

Ich habe mir gestern Nacht mein Auto stehlen lassen. Je me suis fait voler ma voiture, hier soir.

Eine Art von Etagenfest hat mich gestern Nacht bis ein Uhr morgens wachgehalten. Une sorte de fête à l'étage m'a gardé éveillé jusqu'à une heure du matin hier soir.

Gestern bin ich bis spät in die Nacht aufgeblieben. Hier soir je suis resté éveillé jusque tard dans la nuit.

Gestern habe ich kein Tennis gespielt. Hier, je n'ai pas joué au tennis.

Guter Rat kommt über Nacht. La nuit porte conseil.

Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Comme il faisait très froid hier, je suis resté à la maison.

Gute Nacht und träum was Schönes. Bonne nuit et fais de beaux rêves.

Gestern habe ich ein Buch gekauft. Hier j'ai acheté un livre.

Haben Sie heute Nacht dienstfrei? Êtes-vous hors de service cette nuit ?

Das Meeting fand gestern statt. La réunion a eu lieu hier.

Es regnet seit letzter Nacht. Il pleut depuis la nuit dernière.

Gestern haben wir Fußball gespielt. Nous avons joué au foot hier.

Wieso hast du mich letzte Nacht nicht angerufen? Comment se fait-il que tu ne m'as pas appelé la nuit dernière ?

Versteht sich, dass die Ideologie von gestern ist. Il va de soi que l'idéologie est dépassée.

Es war eine ruhige Nacht. C'était une nuit calme.

Warum ist sie gestern nicht gekommen? Pourquoi n'est-elle pas venue hier ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download