Sentence examples of "glaube an Gott" in German

Select source language

Select target language

Ich glaube an Gott. Je crois en Dieu.

Ich glaube an meine Fähigkeit. Je crois en ma capacité.

Sie glaubt nicht an Gott. Elle ne croit pas en Dieu.

Wüste ist dort, wo der Glaube an Wasser versickert. Le désert se trouve là où la croyance en l'eau s'évapore.

Es kommt darauf an, was du mit an Gott "glauben" meinst. Cela dépend de ce que tu veux dire par "croire" en Dieu.

Ich glaube an dich. Je crois en toi.

Glauben Sie an Gott? Croyez-vous en Dieu ?

Ich glaube an Gespenster. Je crois aux fantômes.

Schönheit ist eines der seltenen Wunder, die unsere Zweifel an Gott verstummen lassen. La beauté est l'un des rares miracles qui fait taire notre doute à propos de Dieu.

Ich glaube an die Unsterblichkeit der Seele. Je crois en l'immortalité de l'âme.

Manche glauben an Gott, aber andere tun es nicht. Certains croient en Dieu, mais d'autres ne le font pas.

Ich glaube an ihn. Je crois en lui.

Warum glauben Sie nicht an Gott? Pourquoi vous ne croyez pas en Dieu ?

Ich bin ein tiefgläubiger Mann und glaube an ein Leben nach dem Tod. Je suis un homme profondément croyant et je crois en une vie après la mort.

Glaubt ihr an Gott? Croyez-vous en Dieu ?

Ich glaube an die Freundschaft. Je crois en l'amitié.

Im Gegensatz zu seiner Schwester hat er sich den Glauben an Gott erhalten, in dem ihn seine Eltern erzogen haben. Contrairement à sa sœur, il a préservé la foi religieuse dans laquelle ses parents l'avaient éduqué.

Ich glaube an die Kraft des Geistes und ich werde Sie nicht verlassen. Je crois aux forces de l'esprit et je ne vous quitterai pas.

Warum glaubst du nicht an Gott? Pourquoi ne crois-tu pas en Dieu ?

Wir glauben an Gott. Nous croyons en Dieu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download