Sentence examples of "grün" in German with translation "vert"

Select source language

Select target language

Translations: all46 vert46

show all

Äpfel sind rot oder grün. Les pommes sont rouges ou vertes.

Der Zaun ist grün gestrichen. La clôture est peinte en vert.

Diese Wand ist grün gestrichen. Ce mur est peint en vert.

Grün passt nicht zu Rot. Le vert ne va pas avec le rouge.

Grün wird mit Gras assoziiert. Le vert est associé à l'herbe.

Mein Herz ist grün und gelb. Mon coeur est vert et jaune.

Ich strich den Zaun grün an. J'ai peint la barrière en vert.

Wir haben das Haus grün angestrichen. Nous avons peint la maison en vert.

Es ist grün, gehen wir rüber. C'est vert, on traverse.

Warte bis die Ampel grün ist. Attends que le feu soit vert.

Warten Sie, bis die Ampel grün wird. Attendez jusqu'à ce que le feu passe au vert.

Er hat die ganzen Wände grün gestrichen. Il a peint tous les murs en vert.

Diese Tafel ist nicht schwarz, sondern grün. Ce tableau n'est pas noir, mais vert.

Aber sie sehen sehr grün aus, oder? Mais ils ont l'air très vert, non ?

Er kann Grün und Blau nicht auseinanderhalten. Il ne peut distinguer le vert du bleu.

In der Tokyoer Innenstadt gibt es viel Grün. Dans le centre-ville de Tokyo, il y a beaucoup d'espaces verts.

Welche Farbe ziehst du vor: Blau oder Grün? Quelles couleurs tu préfères, la bleue ou la vertes ?

Welche Farbe zieht ihr vor: Blau oder Grün? Quelle couleur préférez-vous, le bleu ou le vert ?

Die strahlend roten Blumen stachen aus dem Grün hervor. Les fleurs d'un rouge éclatant ressortaient sur le vert.

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold, Esperanto ist grün. La parole est d'argent, le silence est d'or, l'espéranto est vert.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download