Sentence examples of "guten" in German

<>
Translations: all553 bon487 beau32 bonté4 other translations30
show all
Guten Abend! Wie geht's? Bonsoir ! Comment ça va ?
Guten Abend, meine Damen und Herren! Bonsoir Mesdames et Messieurs !
Guten Abend, wie geht es Ihnen? Bonsoir, comment allez-vous ?
Guten Tag, was wünschen Sie? Bonjour, que désirez-vous ?
"Guten Tag", sagte Tom lächelnd. 'Bonjour' dit Tom en souriant.
Guten Morgen, sagte Tom lächelnd. Bonjour, dit Tom, souriant.
Guten Tag, was möchten Sie? Bonjour, que désirez-vous ?
Guten Tag, ist Hr. Freeman da? Bonjour, M. Freeman est-il là ?
Guten Morgen, wie geht es Ihnen? Bonjour, comment allez-vous ?
Guten Tag, wie geht es Ihnen? Bonjour, comment ça va ?
Aus guten Gründen beklagte er sich. Il se plaint avec raison.
"Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln. "Bonjour", dit Tom avec un sourire.
Das Bessere ist der Feind des Guten Le mieux est l'ennemi du bien
Diese Angelegenheit wird einen guten Abschluss finden. Cette affaire trouvera une issue favorable.
Die Architektur ist keine Branche mit guten Zukunftsperspektiven. L'architecture est un secteur bouché.
Er hatte einen guten Blick auf die Papiere. Il regarda attentivement les papiers.
Man hält alles aus, nur keine guten Tage L'on endure tout, lorsque trop d'aise
Dieser Skandal hat ihm seinen guten Ruf gekostet. Ce scandale lui a coûté sa réputation.
Tom geht nun seit einem guten Jahr mit Jane. Tom sort avec Jane depuis presque un an maintenant.
Unsere Waren fanden einen guten Absatz in anderen Ländern Nos marchandises ont trouvé des débouchés faciles dans d'autres pays
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download