Beispiele für die Verwendung von "himmels" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle63 ciel63
einblenden
Die Rache des Himmels ist langsam, aber sicher. La vengeance du ciel est tardive mais certaine.
Der Himmel verspricht gutes Wetter. Le ciel promet du beau temps.
Der Himmel war vollkommen dunkel. Le ciel était très sombre.
Plötzlich verdunkelte sich der Himmel. Soudain, le ciel s'obscurcit.
Warum ist der Himmel blau? Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Der Himmel hellte sich auf. Le ciel s'illumina.
Heute ist der Himmel bewölkt. Aujourd'hui, le ciel est nuageux.
Der Himmel wurde immer dunkler. Le ciel devenait de plus en plus sombre.
Wieso ist der Himmel blau? Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Ein Adler fliegt am Himmel. Un aigle vole dans le ciel.
Die Vögel sangen am Himmel. Les oiseaux chantaient dans le ciel.
Wie blau der Himmel ist! Comme le ciel est bleu !
Die Vögel fliegen am Himmel. Les oiseaux volent dans le ciel.
Unzählige Sterne funkelten am Himmel. D'innombrables étoiles scintillaient dans le ciel.
Er schaute in den Himmel. Il était en train de regarder le ciel.
Der Mond leuchtet am Himmel. La Lune brille dans le ciel.
Der Himmel war voller Sterne. Le ciel était rempli d'étoiles.
Der Himmel ist voller Sterne. Le ciel est rempli d'étoiles.
Ehen werden im Himmel geschlossen Les mariages sont écrits au ciel
Am Himmel funkelten zahlreiche Sterne. D'innombrables étoiles scintillaient dans le ciel.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen