Sentence examples of "hohes Alter" in German

<>
Hohes Alter ist eine Insel, umringt vom Tod. Le grand âge est une île entourée par la mort.
Er weigert sich, sein hohes Alter zu akzeptieren. Il se refuse à accepter son grand âge.
In welchem Alter hattest du deine erste Freundin? À quel âge as-tu eu ta première petite copine ?
Dieser Art von Arbeit erfordert ein hohes Maß an Konzentration. C'est le genre de travail qui requiert un niveau élevé de concentration.
Im Alter von 25 hatte sie in 5 verschiedenen Ländern gelebt. À vingt-cinq ans, elle avait déjà vécu dans cinq pays différents.
Ich hatte sehr hohes Fieber. J'avais une très forte fièvre.
Die Leute werden mit dem Alter zynischer. Les gens deviennent plus cyniques avec l'âge.
Was ist das für ein hohes Gebäude? Quel est ce haut bâtiment ?
Ein alter Mann mischte sich in unser Gespräch ein. Un vieil homme s'immisça dans notre conversation.
Dieser Mann agiert aufgeblasen, gewissenlos, rechtsbeugend und karrieristisch. Warum man ausgerechnet einen solchen Menschen in solch ein hohes Amt gehievt hat, ist mir ein Rätsel. Cet homme est bouffi d'orgueil, sans scrupule, fourbe et carriériste. Pourquoi, entre tous, a-t-on élevé une telle personne à un poste si élevé est pour moi une énigme.
Er schrieb das Buch im Alter von zwanzig. Il écrivit ce livre à l'âge de vingt ans.
Gestern hatte ich hohes Fieber. Hier j'ai eu une forte fièvre.
Es war einmal ein alter Mann. Il était une fois un vieil homme.
Er bekommt ein hohes Gehalt. Il bénéficie d'un salaire élevé.
In deinem Alter war ich bereits verheiratet. À ton âge, j'étais déjà marié.
Er bezog kein hohes Gehalt, als er in Rente ging. Il ne gagnait pas un gros salaire lorsqu'il prit sa retraite.
Er ist zwölf. Er ist groß für sein Alter. Il a douze ans. Il est grand pour son âge.
Die Stelle erfordert ein hohes Maß an Integrität Le poste exige un haut degré d'intégrité
Er hat 2 Kinder im Alter von 4 und 1. Il a 2 enfants, âgés de 4 et 1 ans.
Ich habe hohes Fieber J'ai de la forte fièvre
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download