Sentence examples of "holen" in German

Select source language

Select target language

Translations: all21 prendre6 aller chercher4 apporter2 other translations9

show all

Ich muss Geld holen gehen. Je dois aller retirer de l'argent.

Angela muss die Kohle holen. Angela va au charbon.

Der Teufel soll dich holen! Que le diable t'emporte !

Können Sie das Gepäck holen lassen? Pouvez-vous envoyer chercher les bagages?

Bitte holen Sie es heute ab. Veuillez venir le chercher aujourd'hui.

Für jemanden die Kastanien aus dem Feuer holen. Tirer à quelqu'un les marrons du feu.

Ich möchte meinen Wagen aus der Garage holen Je voudrais sortir ma voiture du garage

Erlauben Sie mir, Ihnen etwas zu trinken zu holen. Laissez-moi aller vous chercher quelque chose à boire.

Kannst du mir zwei Pakete Zucker aus dem Schrank holen? Peux-tu me ramener deux paquets de sucre de l'armoire ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download