Sentence examples of "ins Bett gegangen" in German

Select source language

Select target language

Vorige Nacht bin ich um Mitternacht ins Bett gegangen. Je me suis couché à minuit la nuit dernière.

Ich bin etwas später als gewöhnlich ins Bett gegangen. Je me suis couché un peu plus tard que d'habitude.

Um wie viel Uhr bist du gestern Abend ins Bett gegangen? À quelle heure t'es-tu couché la nuit dernière ?

Meine Mutter war so müde, dass sie früh ins Bett gegangen ist. Ma mère était si fatiguée qu'elle se couchait tôt.

Ich gehe ins Bett um 11 Uhr. Je me couche à 11 heures.

Sie geht gewöhnlich um neun ins Bett. D'habitude, elle se couche à 9h.

Shishir ist schon ins Bett gegangen. Shishir est déjà allée au lit.

Nach dem Essen bin ich ins Bett gegangen. Après le repas je suis allé au lit.

Da ich müde war, bin ich ins Bett gegangen. Comme j'étais fatigué, je suis allé au lit.

Er ist letzte Nacht um 11 Uhr ins Bett gegangen. Il est allé au lit à 11 heures la nuit dernière.

Gestern Abend bin ich ins Bett gegangen, ohne mir die Zähne zu putzen. Hier soir, je suis allé au lit sans me brosser les dents.

Ich bin früh ins Bett gegangen, da ich müde war. Je suis allée me coucher tôt, car j'étais fatiguée.

Ich bin früh ins Bett gegangen, denn ich war müde. Je suis allé me coucher tôt, car j'étais fatigué.

Wann bist du gestern zu Bett gegangen? Tu t'es couché à quelle heure hier soir ?

In meinen Jahren als Student, pflegte ich um zehn ins Bett zu gehen. Durant mes années comme étudiant, je prenais soin d'aller au lit à dix heures.

Kannst du die Kinder ins Bett bringen? Peux-tu coucher les enfants ?

Sie geht selten, möglicherweise nie, vor Elf ins Bett. Elle va rarement, voire jamais, au lit avant onze heures.

Müde ging er ins Bett. Étant fatigué il est allé au lit.

Putz dir ordentlich die Zähne, bevor du ins Bett gehst. Lave-toi correctement les dents avant d'aller au lit.

Du musst schon ins Bett gehen. Tu dois déjà aller au lit.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download