Sentence examples of "kranke" in German

Select source language

Select target language

Der Kranke liegt im Bett. Le malade est alité.

Sie kümmerte sich um ihre kranke Mutter. Elle s'occupa de sa mère malade.

Die Kranke hatte das Essen nicht angerührt, also räumte es die Krankenschwester wieder ab. Le malade n'avait pas touché à la nourriture, l'infirmière la débarrassa donc.

Tom liegt krank im Bett. Tom est malade et alité.

Ich wollte dich nicht kränken. Je ne voulais pas te blesser.

Mein Sohn wird leicht krank. Mon fils tombe facilement malade.

In Wirklichkeit ist er krank. Il est en vérité malade.

Er war letzte Woche krank. Il était malade la semaine dernière.

Meine Mutter ist ernsthaft krank. Ma mère est sérieusement malade.

Wie lange waren Sie krank? Combien de temps avez-vous été malade ?

Warst du mal ernsthaft krank? As-tu déjà été sérieusement malade ?

Er hält sich für krank. Il se croit malade.

Es heißt, sie ist krank. On dit qu'elle est malade.

Sie sieht sehr krank aus. Elle a l'air très malade.

Ann scheint krank zu sein. Anne a l'air d'être malade.

Zu viel Arbeit macht krank. Trop de travail rend malade.

Seit wann ist sie krank? Depuis quand est-elle malade ?

Er schien krank zu sein. Il avait l'air d'être malade.

Sie pflegte ihren kranken Ehemann. Elle soignait son époux malade.

Mutter ist seit letztem Donnerstag krank. Mère est malade depuis jeudi dernier.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download